一群劫匪偷走军方高科技设备，托比和米歇尔被派到渥太华调查此案，当地警员凯茜负责对他们提供援助。夜间管理员丹有很大嫌疑，托比调查丹时和前女友罗莉重逢。丹和唤醒经济的激进组织有往来，托比被该组织劫持。组织的领导人贝斯特命令丹杀死托比，托比设法逃脱却再次陷入险境。唤醒经济组织暗中制造电子炸弹，托比发现贝斯特此举只是为了发泄私欲。

一伙劫匪用特制的穿甲弹袭击押款车，女警卡莉在和劫匪枪战时不幸牺牲。博格尔就是穿甲弹的制造者，然而他声称遭到抢劫导致穿甲弹早已丢失。托比和米歇尔逐渐查出事情真相，原来劫匪绑架了博格尔的女儿艾米，博格尔被迫为劫匪提供穿甲弹。新上任的女警司公开宣称博格尔和警方合作，随后博格尔遭到劫匪袭击中弹。警方及时阻止劫匪再次抢劫押款车，岂料人质艾米也是劫匪成员。

女记者维多利亚意外坠楼，她正在调查商人巴里特的丑闻，缇娅认为这并非一起自杀案。巴里特正在和莱文森等人商讨投资酒店，他否认谋杀维多利亚。编辑多诺万说出维多利亚的报道害得卢西克破产，卢西克却揭穿多诺万和维多利亚有私情。多诺万被人枪杀，巴里特难以摆脱嫌疑。维多利亚查出莱文森的基金投资失败，莱文森因此接连谋杀维多利亚和多诺万，此时缇娅正在孤身采访莱文森。

仓库发生火灾，消防员在仓库内发现很多贼赃和一具尸体。总裁勃朗宁的电脑也是赃物之一，她的电脑中藏有国防部的机密文件，托比却发现她隐藏了记忆卡失窃一事。死者生前是一名窃贼，米歇尔怀疑他曾经用记忆卡勒索勃朗宁。托比怀疑麦克就是凶手，而麦克为了夺取记忆卡故意成为死者妻子的情人。麦克从贼赃中拿到记忆卡，就在他和勃朗宁交易时被警方当场拘捕。

一群劫匪乔装成警察抢劫赌场，路易在逃跑的过程中撞车受伤，他因此被同伙枪杀。托比认识其中一名劫匪莱尼，克莱因因此派托比去担任卧底。托比从警方手中救了莱尼，他得到莱尼的信任最终打入劫匪团伙。交通警察藏有劫匪的内鬼，米歇尔很快将其抓获，然而此时托比却和警方失去了联络。劫匪假装急救员洗劫了一家珠宝店，托比却载着他们驶向警察的包围圈。

德鲁克向检察官艾莉丝指证黑帮首领开枪杀人，此时他却被杀手开枪重伤。克莱因的团队接手这起案件，美国特工布鲁斯奉命联合调查此案并认出杀手就是林泰。托比发现黑帮首领并未买凶暗杀德鲁克，布鲁斯不知晓读心术因此对托比颇为质疑。戴夫通过黑客网站找到林泰，布鲁斯实施抓捕险些丧命在陷阱之下。托比发现德鲁克的妻子才是买凶之人，原来检察官艾莉丝勒索了她。

拳王争霸赛上，传奇拳手斯科蒂命丧对手迪亚哥的手中，托比读心发现斯科蒂是被人谋杀。死者的体内查出毒品，死者弟弟伊恩认为凶手是迪亚哥。斯科蒂想要背叛老板丹特投靠肯德尔，很多证据都证明丹特有作案嫌疑。托比从比赛视频上发现死者中毒的原因，随后死者的母亲承认买毒杀子，然而托比却发现真凶是死者的弟弟伊恩。伊恩即将和迪亚哥打擂，他当众承认误杀哥哥。

楼梯井发现一具无名女尸，她的死亡带有宗教仪式的痕迹。纹身师认出死者是酒吧女郎凯莉，然而凯莉只是化名，她的真实身份是一家公司总裁，公司的高管桑德斯和珍妮弗无法提供有用线索。珍妮弗遇袭无奈说出马克斯曾经替凯莉顶替杀人罪名，而马克斯已经离开监狱。托比查出桑德斯曾经雇人跟踪死者，原来桑德斯为了低价卖掉公司而谋杀凯莉。托比说出读心异能，女友缇娅难以接受。

外交官波特出轨时被人谋杀，情人杰茜卡坦白他们都是一家婚外情网站的用户。不久又一名婚外情网站的用户被人谋杀，警方怀疑凶手利用这家网站寻找目标。网站的代码程序被外包给多名程序员，戴夫追踪到其中一名程序员汤姆正在非法入侵该网站。汤姆坦白非法盗取用户信息勒索金钱，托比最终查出汤姆的妈妈被出轨的丈夫抛弃，她为泄愤不断谋杀发生婚外情的男人。

骗子布丽姬特盗走富豪的一箱顶级名酒麦金尼酒，托比和米歇尔很快将骗子抓捕并寻回名酒。贩卖人口却一直逍遥法外的安德烈觊觎这箱名酒，警方决定和骗子布丽姬特合作，利用名酒诱捕安德烈。布丽姬特亲自策划警方行动，托比却发现这是一场局中局，布丽姬特的真实目的是为父报仇。米歇尔和布丽姬特成功接近安德烈，然而安德烈识破了布丽姬特的身份欲对她们杀人灭口。

恐怖电影在拍摄时道具枪被换成真枪，女演员尼基在不知情的情况下开枪杀害了当红影星文斯。诅咒的阴影笼罩剧组，警方查获文斯死于自己的枪支之下。死者的妻子因为离婚事件而有作案动机，导演乍克突然更改剧本导致死者身亡，剧组公关也和死者有私人恩怨，死者还曾经收到死亡威胁。道具主管被人谋杀，托比和米歇尔夜探拍摄地，却意外撞破血腥屠夫的真实身份，而托比遭到追杀。

亚历克斯枪杀了赫克托，死者身边有一批假护照。死者是黑帮老大德尔加多的手下，他们的死对头是杰尼根控制的犯罪团伙。托比找出护照局的内鬼，岂料警局上司将克莱因停职，借此阻止托比抓捕凶手亚历克斯。托比读心惊悉亚历克斯是警方打入黑帮的卧底，然而亚历克斯已经因为爱上死者的未婚妻而变节。亚历克斯设局让两大黑帮内讧，托比为救米歇尔枪杀了一名黑帮成员。

托比在急诊室发现有人在策划一起谋杀案，原来法国政要即将遭到暗杀。警方怀疑幕后主谋是逃亡罪犯朱利安，而杀手丹尼斯招供唐尼颇有嫌疑。托比杀人后情绪很不稳定，他因为读心异能而对杀人一事深感愧疚，他在心理医生的协助下最终拜托心理阴影。米歇尔调查案件陷入僵局，托比及时回归团队协助调查。法国政要入院实施手术，托比却发现一名医生就是黑帮控制的杀手。