薇诺娜在在去参加叔父的丧礼的路上，大巴车突然抛锚，同行的女乘客基尔斯滕下车去解手后被不知名的东西杀害，薇诺娜不顾别人阻止下车寻找，发现了基尔斯滕的头颅。一番苦战薇诺娜终于战胜了怪物，顺利赶上了葬礼，但是还是迟到了。薇诺娜一直对叔父柯蒂斯的死耿耿于怀，正是因为这样她才又回到了镇上。薇诺娜问婶婶格斯关于叔父死亡的时候的事，格斯告诉她是钱普发现的，但是她希望薇诺娜不要再管这件事。联邦法警多尔斯警探到炼狱镇追查基尔斯滕被杀的案子，而在短短半年时间里已经有三名女子这样遇害了。当地警察告诉他基尔斯滕身上的口子是被腐食动物撕咬的。多尔斯警探告诉当地警察自己会一直待到案子了结，并且让他不要说出案件真相。薇诺娜到肖迪的酒吧，两人讨论起基尔斯滕被杀的案子，薇诺娜告诉肖迪自己当时就在车上而且是自己匿名报的警，因为

薇诺娜加入了黑章部帮助法警多尔斯追捕那些曾经死在怀亚特.厄普枪下的亡魂。多尔斯给薇诺娜确定了其中一个亡魂的身份，此人正在一个酒吧。薇诺娜想要带着曾曾祖父留下的枪“和平使者”，但是多尔斯坚持要让她带普通的警枪。薇诺娜和他打赌只有“和平使者”才能打死那些亡魂。薇诺娜到酒吧执行第一次单人任务，没想到她把事情搞大了，而且普通的警枪根本对亡魂无效，导致亡魂趁乱逃走。多尔斯表示黑章部都是低调行事，责备她把事情闹大，但是薇诺娜却认为自己打赌赢了，警枪根本没有用并让多尔斯请自己吃饭。亡魂们聚集在一起赌博并讨论薇诺娜的事，亡魂雷斯认为她不值一提，但是另一个亡魂告诉他薇诺娜手里有他们想要弄到手的“和平使者”。此时汉克提出加入赌博，并且赢了很多钱。亡魂的老大波波.戴尔把汉克找去，威胁他只能在边缘地区活动汉克并不是

薇诺娜打算和妹妹搬到老宅一起居住，在肖恩的酒吧搬家时她遇到了亨利，显然她对亨利很有好感，但是亨利表示自己没有意识，当然她并不知道亨利的真实目的。薇诺娜让妹妹韦芙莉把她收集的资料汇报给多尔斯，韦芙莉告诉多尔斯亡灵河交汇处之间的区域构成了一个亡灵河三角地带，而厄斯诅咒就存在在这片区域，如果亡魂想踏出这个地方就会变成“人间炼狱”。韦芙莉不好意思地告诉多尔斯记载那些亡魂的信息笔记本被自己弄丢了，但是自己可以凭自觉从照片上认出来。薇诺娜表示自己要从那当初杀害自己一家的那七个亡魂下手把他们一网打尽。山姆和马蒂去参加开国元勋夫人雪莉的时空囊的展示，当然他们的目的是抢夺迪克逊的日记，即“哑巴之言”。山姆还趁机杀了副市长，甚至把他切成片，死状很残忍。多尔斯正在和薇诺娜她们交谈就被告知副市长被杀的事。多尔斯把现

汉克告诉薇诺娜自己是她祖先的朋友霍利迪医生并讲了当初和她祖先的故事，又表演了自己的枪法让她信服。汉克告诉她自己在离开怀亚特后和别人达成了一项交易换来了永生，但是他并不知道有关诅咒的事。梅根在家中被人杀害，镜子上还留下了忏悔吧的血字。多尔斯和薇诺娜来到现场勘查，韦芙莉告诉他们根据自己的了解这应该是亡魂罗伯特干的。薇诺娜提起汉克的事，认为他可以帮助自己，韦芙莉告诉她自己看见汉克和亡魂波波混在一起，他还给了自己一枪。于是薇诺娜冲去找汉克，但是汉克告诉她自己需要钱所以才会和波波那些人混在一起，而且那次开枪也是为了让韦芙莉远离那里保证她的安全。从汉克口中薇诺娜知道了波波他们所在的房车区根据地，所以她和多尔斯打算去那里看看。薇诺娜和多尔斯与波波及其亡魂正面交锋，波波答应让他们见罗伯特还告诉了他们怎么找到

薇诺娜做了噩梦梦见了薇拉惊醒，韦莉芙安慰她。多尔斯让她准备和自己去见炼狱镇的执行官克莱德曼并且要讨好她，但是克莱德曼和薇诺娜曾经有矛盾。多尔斯给克莱曼德看了自己拍到的波波把一个木箱子藏了起来，于是成功拿到了搜查令，他准备和薇诺娜一起去房车区找证据抓波波，并让韦芙莉全程录像。但是搜捕没有任何效果，没有发现任何证据。薇诺娜要波波把当时害死自己父亲的亡灵交出来，波波不同意，薇诺娜开枪和他们打起来。多尔斯最后强行逮捕了波波但是他没有关键性的证据。多尔斯和薇诺娜起了争执，他认为薇诺娜一时头脑发热开枪毁了他们的计划。而薇诺娜怀疑有人给波波报信了。韦芙莉自己偷偷去找波波，告诉他自己不可能像小时候那样被他利用，但是波波的话却一直试图激起她的怒火。薇诺娜来找波波打算用“和平使者”杀了他但是枪被波波抢走了。而且

霍利迪找到波波质问他为什么自己到他提供的石头女巫科鲁提的地址没有找到她，波波反而责怪是汉克没本事才让石头女巫逃跑了，两人发生了争执，汉克表示自己已经不愿意相信他了他打算找别的伙伴。薇诺娜拿到了当初杀害她父亲的那些亡魂的照片，打算对剩下的两个亡魂追击到底。多尔斯对她进行了特训，锻炼她的搏击能力。韦芙莉和薇诺娜在海蒂的餐馆见面，两人聊起彼此最近的生活，薇诺娜希望韦芙莉帮她找出剩下的两个亡魂。韦芙莉建议她去找铁匠，这个人性格古怪不合群但是对亡灵河三角所知甚广。薇诺娜和多尔斯去找铁匠，但是没想到她居然在房子的周围安装了地雷，两人费了一番口舌终于进到了她屋里。薇诺娜把照片上亡魂的烙印给铁匠看，她认为这个烙印应该是来自塔特家，但是她并不知道现在镇上还有没有塔特家的人。她看出多尔斯的状态不太对表示可以提供

医生霍利迪住在森林里还被亡魂攻击，幸亏薇诺娜及时赶到杀死亡魂。薇诺娜拿出照片希望霍利迪能帮他认出最后一个杀死她父亲的亡魂。但是霍利克告诉她自己并没有义务帮助她，自己也想找一个恶魔，除非他们建立合作关系否则不会无缘无故地帮助她。去找“铁匠”马蒂，并把她困住，并对她严刑逼供要她告诉自己儿子头骨的下落可马蒂不管怎样都不愿意说。而科鲁斯并不知道她儿子的头骨已经被交给了韦芙莉保管。薇诺娜告诉多尔斯霍利迪不愿意帮组自己找到剩下一个亡魂的下落。两人用放大镜寻找发现了那个剩下的亡魂有个黑桃标记和一把绅士拐杖。霍利迪来找韦芙莉，看到了那具头骨，他发现这个头骨不是来自人类，劝她要小心些，因为他发现波波藏在木屋里的两具骷髅其中有一具就没有头骨。韦莉芙告诉多尔斯今晚自己会在家里为朋友举行订婚派对，韦芙莉劝他可以帮来

薇诺娜和妮可在驾驶车的途中被“黑桃A”魔鬼带走了，薇诺娜醒来发现自己躺在床上而且下半身不能动弹，这时雷克医生来到她面前告诉她，她被送到了医院而且下半身瘫痪以后都不能动弹了。薇诺娜看出雷克医生的不对劲，故意和他讲话趁机把他给自己的输液拔掉，并拆穿他的谎言，知道他并不是医生而是一个魔鬼。雷克变得狰狞，表示要准备提薇诺娜开刀就离开了。薇诺娜听见旁边床位的声音，，发现是贝瑟尼。霍利克发现薇诺娜和妮可被“黑桃A”魔鬼杰克抓走后，急忙赶回警察局请求支援。韦芙莉情绪激动，但是霍利克却告诉她杰克不是那么好抓的。杰克在生前就是一个连环杀人魔，他很擅长用刀而且他会把掳来的女孩的器官一个个挖出来，手段极其残忍。当初怀尔特和他花了大量的力量都没能抓住他，自己还蜃楼王一场大病，这个杰克曾经就一直是怀尔特的心病。多尔斯

薇诺娜终于成功地将杰克送回了地狱，但尽管她已经把杀害她家人的所以七个亡魂杀死了为家人报仇，可是依然觉得开心不起来反而觉得十分空虚，喝醉的她在酒吧大闹。第二天薇诺娜一反常态，充满热情且按时去上班，她想要把所有亡魂一网打尽。但是多尔斯告诉她总部希望给她做个分析，而且分析员已经在审讯室等她了。多尔斯的做法让薇诺娜非常反感，她对多尔斯官僚主义的做法感到失望，可是多尔斯还是让薇诺娜上交了警徽，告诉她在分析结果出来前她暂时停职。因为韦芙莉把他另一个儿子的头骨砸碎了。所以“石头女巫”科鲁斯无法筹齐两个儿子的骨头，无奈之下只能用尽全身的法力让其中一个儿子德雷克复活。但是复活的那个德雷克的脸却由于是新生的非常恐怖。科鲁斯安慰他自己现在会带他离开亡灵河边界，然后就可以帮他修复好。薇诺娜气冲冲地回到酒吧，韦芙莉告

波波买下了肖迪的酒吧，这令薇诺娜和韦芙莉十分生气，两人到酒吧大闹了一场。多尔斯在酒吧装了监视器，想要监视波波以获得更多的信息，但是监视了很久依然一无所获。薇诺娜很怀疑波波为什么要买下酒吧，原本波波想要从科鲁斯那获得离开亡灵河三角的方法却失败了，而且他很少这么高调过。酒吧里同样也有亡魂询问波波但是他却没有回答。负责驻守亡灵河边界的亡魂托比在大雪里遇见了一个了女孩，当他看见女孩脸上的痕迹后大惊失色，让她赶紧离开，然后又眼睁睁地她在雪地里被狼吃掉。托比赶回酒吧告诉波波卢回来了，这让波波非常生气，在酒吧大发雷霆。他还发现了藏着酒吧装饰上的监视器，于是报复地对着监视器讲出了霍利迪医生和薇诺娜的关系。但是卢的事情还是被薇诺娜和多尔斯知道了，他们打算好好调查这个卢利用他来对付波波。韦芙莉和妮可偷偷在一起了

伊芙无意中用“和平使者”将亡魂卢送进了地狱，见到伊芙的格斯发现她和薇诺娜她们的的姐姐薇拉一模一样。多尔斯用麻醉剂让伊芙安静下来，并且偷偷让自己的一个实验室里的兄弟帮他验证薇诺娜和伊芙的唾液样本，结果证明伊芙真的是薇拉。多尔斯认为薇拉和薇诺娜应该都是继承人。薇诺娜表示为了薇拉的安全，所以这件事不能让其他任何人知道。伊芙已经失去了过去的记忆不认识薇诺娜她们，醒过来的她觉得非常不安。薇诺娜把酒递给她，告诉她她是厄普家的一员。薇诺娜带薇拉去参观她的房间，希望她能想起什么。显然薇拉并不是很喜欢她们，而且她还保留了一些在卢那边的陋习。酒吧里，克莱德曼给波波带来了更多的利益，同时也表示自己会帮他从黑章部得到更多的消息。波波告诉他自已再过4天就要销声匿迹了。今天就是“扑克奇观”日子，每年波波都从中获得更多的

薇拉和薇诺娜去找酒鬼鲍比，想要从他那知道更多消息。但是无论她们如何威逼鲍比都不愿意开口，鲍比知道薇拉没死后表示在薇诺娜回来的前几年亡灵河似乎有一些波动。薇诺娜来不及阻止，薇拉就忍无可忍地用“和平使者”把鲍比送回了地狱。薇拉告诉薇诺娜自己的目的就是弄清波波为什么回来他们家，而且她确定波波知道自己被抓后发生的事。薇诺娜感叹她们两个都是继承人但是“和平使者”只有一把。多尔斯帮助薇拉进行催眠，希望她能回忆起当初的情景。薇拉想起了当时被布鲁斯抓走的场景，这令她痛苦不已，不愿再继续进行催眠记忆。薇拉帮韦芙莉上药，又表示妮可并不知道如何上药只会添乱，以后就不要再来了。韦芙莉只好让妮可先回去，薇拉觉得自己无法像普通人一样，已经不知道如何与人相处了，韦芙莉安慰她自己会陪着她的。多尔斯告诉薇诺娜自己的上司卢卡斯

韦芙莉带着薇拉去到林中的小木屋，这让薇拉终于想起来自己与波波的往事。原来波波就是曾经救她的人，也是她的恋人罗伯特。小镇的派对上波波给香槟下了毒让所有镇上的人中毒并扬言要薇诺娜的人头来换解药，所以所有人都在围攻薇诺娜，幸好在多尔斯和医生霍利迪的帮助下顺利逃脱。但是厄普三姐妹却走散了。想起记忆的薇拉和波波在一起，两人打算在冬至这天跨过亡灵河界。原来有预言说如果继承人自愿和亡灵在冬至这天就可以跨过亡灵河界。但是他们却发现失败了，波波认为是因为薇拉没有带着“和平使者”，而打开手提包的薇拉才发现“和平使者”被掉包了。原来是韦芙莉发现薇拉神情不对掉包拿走了，但是藏起来的韦芙莉还是被人用药迷昏带走了。薇拉让波波先去他们的小木屋躲着，自己找到“和平使者”后就马上回来。霍利迪告诉多尔斯自己在被监禁时看过他们做