大清早有身穿黑色外套的人士在街上走动，他的出现令四周监视他的警员大为紧张，原因他就是贼王熊番。同一时间，有货车正在路上奔驰，司机收到电台通知指不远处会有路障，同车的送货员劝他改走其他路，但司机不听劝告。检查站的交通警想截查私家车时，司机突然拔出手枪发射，再开车逃去，众交通警立即追逐。这时警方通知另一队交通警，希望能两边夹击，把可疑人士拘捕。新娘受伤姚瑶感同身受与此同时，街上发生一宗严重车祸，有花车与货车相应出事。交通警施马与杜卓峯把可疑车辆逼入横巷，把可疑人士制服。车祸中新郎被送往医院抢救，但新娘仍在现场情绪激动，姚瑶上前安慰，突然货车发生爆炸。重案探员继续跟踪熊番，即使有交通意外发生亦不理会。熊番准备上车离去之际，竟被一少女指控他随地扔掉烟蒂。重案组见形势有异，立即上前拘捕，可是熊番却把少

施马为调查货车爆炸案，每日都通宵达旦，但他在办公室内睡觉时却引来上司招彩云的指责。彩云问案件进度，限他三天内完成。警员林森发现志轩在马路上游荡，将他带回去问话。杨名再次询问志轩当日车祸发生的细节，施马见自己玩扭计骰会令志轩分神，与他闲谈後问出他与新娘是旧同学。施马在网上找到志轩的资料，发现他是扭计骰的爱好者。同时施马在扣车场试车时，发现一项重要线索。大洋工作心不在焉晚上，施马带一盒东西去找女友贺佩中，但佩中刚做完瑜伽不想与他约会，原来施马别有所求，他希望佩中帮忙检查车窗碎片。大洋与卓峯在追捕两名快车党途中，卓峯发现大洋心不在焉。他问蘇珊有关大洋近日情况，但蘇珊亦不知情。卓峯回家，从妻子李淑桦口中得知，大洋太太Jenny从外国回来，淑桦指Jenny的语气有点怪，问卓峯有否感到大洋有异，卓峯反指

施马带同一众警员去到扣车场，听他和杨名分析意外经过。志轩被带到证人房落口供，而施马从志轩的微博中，知道志轩喜欢新娘。警方为了让市民提供更多关於贼王太太的资料，安排蘇珊及日朗上电视重组案情，两人都非常高兴。姚瑶为大洋一事向蘇珊道歉，但蘇珊却很想知大洋家发生甚麼事，当她一见大洋即追问他。姚瑶向新郎及新娘说出志轩所犯的过错，并指婚戒是证物不能归还。日朗为出镜做足准备大洋离婚的事已被蘇珊传开，众同事都送礼给大洋，表示支持。施马看见志轩在微博上，写下道歉留言。开会时，警司薄子鹏想知道蘇珊及日朗准备上镜的情况。二人声言已经准备就绪，不会令子鹏失望。日朗即席在会议室表演，口齿伶俐，咬字清楚，得到大家的掌声。但在拍摄现场，日朗一见到心柔立即语窒，口齿不清。心柔叫他望着自己以放松心情，可是蘇珊则叫心柔不要望着

卓峯回家，发现淑桦与儿子杜启聪要去韩国旅行，淑桦问卓峯会否同去，被他拒绝。心柔在警署深受欢迎，午饭时受饭堂老板优待，更有很多男警员想陪她同坐，这令一向受人爱戴的其姿妒忌。小巴司机为了缴交八张告票的罚款，日以继夜地工作，更因打瞌睡造成交通意外。当时，心柔正在小巴上。交通警来到意外现场，纪录意外细节。心柔见到交通警即表露身份，回到警署落口供时指亲眼看见司机是有打瞌睡。心柔特意补充口供心柔准备去上班，却看见司机的母亲及儿子，令她心内极不舒服。她向卓峯请两小时假，再去多录一次口供。姚瑶看到心柔非常紧张，叫她上网学习记忆法，对重组案情有帮助。心柔在午饭时，不停回忆案发过程，终发现说漏了一辆「绵羊仔」电单车，於是向卓峯请假再去补充口供。施马与姚瑶去扣车场重组案情，施马叫姚瑶用记忆法，把汽车的位置重置一次

心柔在电梯内，当着警务处处长面前质问施马一事，已传遍整间警署。苏珊见心柔回来，非常严肃地指她不尊重施马，要把她调走。心柔买花去探病时遇见姚瑶，姚瑶带她去自己花圃，为她选了一盆花。心柔坦言无意在高层面前质疑施马，姚瑶指至少令他对案件增加兴趣。心柔去探望受伤的小巴司机，慰问司机的母亲与儿子。杨名在运输署借来的影片中，看到心柔所讲的「绵羊仔」。他认为知道「绵羊仔」的车牌，即能寻到那司机。施马破解车祸之谜心柔淮备去学骑铁马，同袍沉少碧祝她成功，嘉琪则送护身符给她，希望她可顺利。杨名找到「绵羊仔」司机，可是司机否认当时曾经驾驶。施马则取了私家车司机的验尸报告后，叫众警员去事发现场看案件重组。过程中，众人都不知他想表达甚么，只有卓峰一人清楚施马的推理。施马的推理加上法医报告，证明私家车司机的死亡并非小巴

姚瑶家後山被发现埋有儿童骸骨，而警方已经拘捕了一名疑犯，但仍未有足够证据起诉他。姚瑶听到事件後非常震惊，但因已是两年前的事，她记不起任何线索。花圃职员都知道小童的事，可是完全帮不上忙。心柔考到车牌回来，想为众警员带来惊喜。岂料遇上高层前来开会，众警员都非常紧张，没有时间理会心柔。高级警司郭强来到开会，心柔因换衫而迟到，郭强不但没有责罚，还叫卓峯派一名老练的资深警员带着她。心柔初出更心情兴奋心柔去到车场後犯了交通部的禁忌，被戴军指责，但心柔觉得全是迷信。戴军的电单车有事，不能出车，卓峯要心柔跟他一组，心柔非常兴奋，但嘉琪却不服。心柔与卓峯一同在马路当更，卓峯教了很多交通警的知识给心柔。心柔在街上见到小孩向她挥手，令她欢喜若狂；在公路上为救护车开路，让病人能顺利送往医院，更令她满有成功感。心柔回

卓峰在非法油站里见到德谦，但德谦即时上车离开。卓峰极速追上去，最终仍然追不上德谦。德谦不小心撞上路边铁栏，卓峰上前时德谦已失去踪影，但遗留下大量可卡因。]警员们知道疑犯是卓峰以前的徒弟，而且是扫毒组的，因此感到相当好奇。心柔不停问德谦的来历，苏珊把德谦过往的事告知所有警员，她指德谦是自己离职，但一直没有讲出原因。苏珊叮嘱大家，不要在卓峰面前追问德谦的事。]德谦已成黑道中人]苏珊向卓峰指德谦已加入了黑社会，大洋指他不但在黑道上是数一数二的车手，而且专门负责毒品生意。施马指德谦失去了毒品，必定被老大责罚。]卓峰回想昔日与德谦及欧顺威既是同事，也是好朋友，他与德谦经常比赛电单车。德谦边工作边读书需要时常告假，但作为上司的卓峰会主动帮助他。顺威好赌成性，有高利贷致电去警局追数，德谦追问顺威才知道他欠

姚瑶凭记忆力成功把凶徒绳之以法，成为一时佳话，有记者特别去到意外调查组访问她。施马以为记者出现是访问他，最后才发现是误会。]车祸死者的丈夫想提前取回死者遗物，姚瑶问他的原因，他指太太生前有病自知命不久矣，故想取回出席丧礼的名单。姚瑶听到后愈来愈伤心，最终决定帮他办理。施马见丧礼名单上有五百多人，忍不住取笑一番，姚瑶反驳指施马的丧礼，将连十个人也没有。]施马想证明自己不孤独]施马接佩中放工，欲共晋晚餐，岂料她已经被有型男士邀约，施马只能看着佩中离去。施马在家中想着姚瑶对他批评，不禁怀疑自己是否真的没有朋友。施马为扬名煮了牛扒，但扬名却怀疑牛扒来源，施马问扬名，丧礼会有多少朋友出席，扬名指自己只有四十多个，令施马非常意外又惊讶。]扬名出院回警署，施马突请各人吃蛋糕，但众人不是以为他在做实验，就是

众警员知道启聪受伤，大洋指他情况没有大碍，但由于撞伤他的是卓峰以前的徒弟，所以相信卓峰以后都不会再收徒弟，心柔听到后非常失望。心柔向其姿索取文具时，其姿刻意拖延，心柔在地上拾起一排避孕丸，其姿非常尴尬，于是指避孕丸是彩云的。彩云开会时，心柔把避孕丸交给她，彩云既尴尬又愤怒地命她离开。心柔一头雾水，苏珊向她解释彩云已做了手术，不需要吃避孕丸。这时心柔才知道自己得罪了其姿。德谦指责卓峰不信兄弟大麻成要去交易，但不见司机在车上，只好自己驾车。突然一辆电单车出现，逼他停下来，大麻成正想动手之际，电单车手突然拿出手枪。警员重听大麻成的报警录音，不禁大笑，因为想不到江湖大佬竟然会报警。大洋收到卓峰的通知，指已经找到戏弄大麻成的人。卓峰终于见到德谦出现，两人在街上以铁骑较劲，卓峰指德谦犯了法，所以要拘捕他

卓峰载启聪参加伟新的丧礼，启聪一想起伟新即痛哭起来。卓峰与苏珊来到顺威墓前，卓峰把顺威的致死真相，坦白地告知苏珊。苏珊完全接受不了。戴军与心柔巡更时，有电单车高速驶过，他们追到不远处，发现的士司机欢兰与电单车司机允然正在理论。欢兰自称在网上抽到AmazingGirl的门票，但允然却不肯给她。心柔叫他们回警局调查，但二人都拒绝去警署。戴军为了平息纷争，只好要求他们离开。姚瑶多次找不到欢兰韩国组合AmazingGirl来港表演，掀起全城话题，警署也不例外。日朗指门票涨价四倍，非常夸张。戴军托苏珊为Dave买票，但苏珊却面有难色。花圃职员吴健与吴康抽到AmazingGirl演唱会的门票，为此讨论买甚麽花送给偶像崔素慧.全叔为客人订购的荷花而烦恼，姚瑶原本想拒绝订单，但听到客人的恳求后，决定帮她订货

姚瑶记起欢兰的说话后，立即致电施马，但由於正值夜深，施马只是敷衍了事。施马向电话公司查询，证明欢兰真是致电给允然。姚瑶坚持欢兰不是有意撞人的，因为她是笑着讲电话。施马再打电话给电话公司，要求调查允然的留言信箱。姚瑶不停回想案发前见到的事，但一直没有头绪，直到她看到其中一张照片后，恍然大悟。姚瑶知道答案后，即冲去告知施马，原来施马也在同一时间知道答案。扬名见两人在电梯前欢喜若狂，大惑不解。坚持工作不甘示弱两女警同因月事不适请假，戴军猜想二人是相约去了购物，苏珊却称这是「月经同步化」，其他人不知是甚麽。苏珊知道心柔身体不适，问她要否请假，心柔指自己能坚持下去.子鹏知道心柔不适，问卓峰为何没有批假，但卓峰指心柔没有请假，苏珊趁机要求改善女警请假的制度，子鹏承诺会向上司反映。苏珊希望卓峰可以体恤心柔

施马拘捕了允然大嫂阿凤，阿凤落口供时，拒绝承认与允然的死有关，更指施马所讲的证据全是片面之词。姚瑶指施马明知欢兰不是兄手，但仍要拘留她，极不合理，扬名指这是正常程序，但姚瑶坦言此事令欢兰看不到素慧的演出。姚瑶陪欢兰离开羁留室，她觉得欢兰看不到素慧的演唱会绝对是遗憾。欢兰拜托姚瑶把荷花送给素慧，她捧着荷花在签名会场，亲自把荷花交给素慧，素慧非常喜爱。歌曲勾起欢兰思念欢兰载姚瑶与施马去西贡，姚瑶把有素慧签名的相片交给欢兰，欢兰不禁欢喜若狂。施马把USB记忆棒交给欢兰播放，原来是素慧对欢兰的说话，她还唱了一曲。欢兰想起往事一时感触泪流满面，姚瑶亦受感动。施马约了佩中吃晚饭但迟到，佩中追问原因，施马自称忘记了在哪里约会，还说错了话激怒了佩中。开会时，子鹏称接到市民投诉，指有警员不愿意带路。戴军坦白承

心柔一心想成为卓峰的拍档，当她追截快车时，看见车上的孕妇哀求，一时心软放走他们。岂料转眼间即发生车祸，这时心柔才知道孕妇是假扮的。心柔被卓峰大骂，指她滥用酌情权，卓峰更称当时应该通知救护车，而非容让他们离开。众警员计算着心柔被骂的时间，指这是有史以来最长的，但苏珊指这是卓峰爱锡心柔之故。姚瑶拿文件给施马时，见桌上的黄金角就快枯死，她想拿走它时却遭施马阻止。一见姚瑶思绪混乱施马怀疑自己的脑筋被姚瑶影响，为植物浇水时更误饮暸自来水。施马为一宗交通意外搜证，当看到姚瑶时，立即思绪混乱，对其他警员的询问毫无反应。意外调查队人手不足，苏珊问卓峰想调谁前往协助，卓峰安排调心柔过去。心柔不知道为何要调她过去，后来，苏珊指是卓峰下令调聪明的警员过去时，心柔即时喜出望外。心柔在意外调查队开会时，见到姚瑶坐在很

心柔自知写报告的经验尚浅，觉得报告经过施马的修改后比之前更好，姚瑶亦赞同心柔的意见。心柔觉得施马不受感情影响，长期处於冷静状态非常厉害，姚瑶指他根本没有感情。施马再修改心柔的报告，但藉此揶俞姚瑶，暗指她做了多年警察仍经常犯错;姚瑶忍无可忍，正想发脾气之际，心柔直指是自己犯错与姚瑶无关。施马想将心柔调来交通意外调查组，卓峰听到他的话，沉默不语。施马说服心柔调组。众警员猜测心柔会否调组，他们觉得近日施马心情非常不同，推测施马暗恋心柔。日朗听到施马暗恋心柔后，知道自己遇上劲敌。大维称施马屡破奇案，有很多女警都想与施马拍档。彩云回到办公室后拿出通告，指将会举行野外训练营，所有警员都可以免费参加。由於心柔未正式调组，所以她可选择代表其中一组参加。施马知道心柔还未决定代表哪一组，想藉此说服她调组。心柔回

姚瑶一边安放花圃中的花，一边想起以前与父母的温馨生活。花圃职员都被雨淋湿全身，姚瑶端出姜茶给他们喝。姚瑶看见姜茶后，令她回想以前母亲拿姜茶给自己的日子。这时姚瑶收到扬名通知，同一时间有数宗案件发生，需要她回去帮忙。姚瑶与施马在赶去事发现场途中，扬名致电施马，但施马二话不说，叫扬名赶来现场，姚瑶听到施马的说话，指他无需要叫扬名过来，但施马坚持己见。山泥塌下姚瑶失控众人去到事发现场，只见一辆私家车停泊路旁，但有山泥正在塌下。姚瑶回忆起她父母之死，发疯似地冲去私家车上挖掘。施马在意外现场搜证后回到办公室，显得心事重重。佩中急召施马，指他在报告上犯了低级错误。她问施马是谁人令他犯错，施马却回答是为了多见她一面才刻意犯错。卓峰遇上一宗交通意外，要施马协助，扬名找到两段闭路电视的影片，但都纪录不到事发经

家希看过施马的实验影片后，认为不能隐瞒实情。这时家乐冲入会议室，阻止家希说话。可是家希非常内疚，决定认罪自首。施马与扬名在饮闷酒，扬名问施马向谁借来同款的汽车，施马直指是Don，并觉得他愿意借名贵房车给佩中，实在很爱她，她没有选择错。佩中驾驶时撞到异物，她只见地上有血后便以为撞到人，不禁惊慌失措。心柔与扬名到达时，问她有没有看清是甚麽，佩中指看不清楚。Don看见佩中即上前安慰她，佩中大为感动，答应嫁给他，Don欢喜若狂。心柔问扬名，佩中的眼泪是否因结婚而流，扬名坦言是因为失恋。姚瑶见血后竟晕倒施马接报到达一个两死八伤的意外现场，见到地上有大量血渍，即问姚瑶在哪。彩云指姚瑶刚才见血晕倒，被送往医院。心柔知道姚瑶请了病假，特地去花圃探望她。姚瑶觉得自己很差劲，根本没有资格当警察，心柔安慰她。姚瑶

心柔从扬名口中得知，当晚姚瑶离开施马家后，施马也跟着离开。姚瑶见心柔饮蓝莓汁，心柔透露将要进行射击考试要补眼，但完全没有信心。心柔担心自己的射击考试，听到戴军与大洋参与实弹射击练习，便一同参与。他们三人去到靶场练枪，戴军与大洋枪法如神，百发百中，但心柔不论眼力及姿势都非常差.心柔走火打中卓峰卓峰在开会时，指旺角可能有枪战发生，需要安排特别巡逻，心柔希望参与，但遭卓峰拒绝。心柔在九龙湾巡逻时，遇上大麻成与丧坤两帮人准备打斗，她见形势不妙，即急召警员增援。卓峰去到现场，只见两帮人已经打起来，场面混乱。心柔持枪控制场面，竟因手枪走火打中了卓峰。淑桦与启聪赶到医院，其他警员都在手术室外等待。启聪知道卓峰是被警员的手枪打到，心柔即时站出来承认是自己的错。众人揶俞心柔枪法如神，令心柔更感内疚，不知以后如

心柔与跟踪她的记者陆烨在餐厅内，倾谈有关交通警的工作。陆烨表明现在没有录音，只当作朋友之间交谈，心柔才放心向陆烨介绍交通警的工作。Dave去警署问母亲苏珊借钱，用来与Elvis合作开酒吧，但苏珊极力反对，直指酒吧容易学坏，Dave指她根本对自己有偏见。苏珊叫他若非回英国读书，就要找一份正经的工作，Dave大怒与苏珊反目。戴军看不过眼，上前直指Dave的不是，但Dave不加理会。Dave被好友诬蔑Dave向Elvis道歉指自己没钱跟他合作，Elvis称可以向财务公司借贷。戴军收到交通意外通知，到达现场时发现Dave躺在车旁。苏珊赶到医院知道Dave疑似醉驾，即痛骂儿子，并掌掴了他。Dave大怒，但坚持他没有驾驶，但苏珊没有理会。翌日，戴军带Dave回警署落口供，戴军相信Dave，叫他说出事实。

姚瑶听到苏珊说两天后有射击考试，才知心柔想在卓峰面前表现自己。姚瑶日以继夜，想破解施马的旧案，可是毫无进展。另一边厢，施马正努力把线索整理，希望尽快交给姚瑶。翌日，施马把写满数字的文件交给姚瑶，表示是疑案的重要线索。姚瑶在工作之余，思考这堆数字的意义。姚瑶透过不同方法去试验这堆数字，但仍找不到答案。施马在家中苦等，一直未收到消息。这时姚瑶从一张照片中，找到解码方法。心柔合格参与行动卓峰与苏珊进行射击考试，两人成绩都非常好。心柔到达会场后，要求卓峰从旁看她考试，结果知道自己合格，即提出加入押送熊番的行动。心柔把好消息告知陆烨，陆烨邀约为她庆祝。林森收到消息，指有人打劫解款车，当他上前追截时却已失去踪影。卓峰与施马在重案组，一直研究这宗案件。他们认为打劫解款车一案是肖英所为，但不明白为何肖英会这

卓峯与大洋闯入货仓，与熊番等人驳火，其间大洋中弹受伤，熊番等人趁势离开，卓峯为了照顾大洋不能追出。心柔为了证实陆烨是记者，致电报馆查询，方知自己被陆烨出卖，洩露了整个行动详情。大洋受重伤入院，仍未度过危险期，心柔非常自责。由於这次行动属於高度机密，一哥询问众警员，为何会洩漏风声。这时心柔主动站出来，承认是自己大意，把所有机密部署，全部洩露给歹徒。协助姚瑶寻找线索子鹏查出陆烨的另一个名字叫熊仁，亦怀疑熊仁并非他的真名。众警员指熊仁工於心计，心柔一时大意才会误入陷阱。心柔觉得有负於警队，故此向子鹏辞职，但卓峯不批准，并要心柔留在警队捉拿熊番。心柔情绪极度低落，姚瑶想帮助她，但不知怎样做，施马提醒她曾见过熊仁一面，可运用记忆法寻找线索。翌日，施马与心柔去到姚瑶花圃，他们重组当时的场景，帮助姚瑶回忆