克里丝蒂为四号桌送三文鱼的时候，顾客对她恶语相向，她于是精神崩溃，哭着为大家服务，还哭着为顾客埃瑟尔唱生日快乐歌。上司加布里埃尔追到厨房找到她告诉她收到很多投诉，劝她今天直接下班回家，克里斯蒂说她还有孩子要养活，不能下班。终于挨到下班回家的克里斯蒂却看见女儿维奥莉特的男朋友卢克从窗户跳出去，进屋后，她找女儿谈话，告诉维奥莉特这个年纪不应该和男朋友发生关系，她就是这个年纪怀孕的，她认为这件事毁了她的一生。两母女不欢而散。克里丝蒂回到房间后，发现儿子罗斯科躺在她的床上，她抱着罗斯科回房的时候，罗斯科告诉她明天有文艺演出，问她去不去，克里丝蒂说不行，她明天要上班，去不了，罗斯科很失望，克里丝蒂说她跟别人换班去，罗斯科说不用了。从罗斯科房里出来的就听见敲门声，原来是加布里埃尔来到家里，两人接吻的时候

克丽丝蒂教维奥莉特验孕，维奥莉特告诉她这不是她第一次验孕，所以她懂，就把她克丽丝蒂赶出洗手间，这时邦妮来了，维奥莉特却把邦妮叫了进去，克丽丝蒂看见邦妮进去了她也跟着进去了，此时结果已经出来了，维奥莉特确实怀孕了。克丽丝蒂不想让维奥莉特向她一样，还在上高中就生下孩子，以后过像她一样的生活。邦妮却说要尊重维奥莉特的意见。这时维奥莉特从房里走出来，告诉两人她决定要做妈妈，生下这个孩子。在克里斯汀跟维奥莉特的关系如此紧张的情况下，她不敢直说让维奥莉特拿掉孩子，只能自己郁闷。带着心事上班的克丽丝蒂心不在焉，终于挨到下班回家时，她在车里自我催眠，告诉自己现在这样一切都好的时候卢克突然出现敲她的车窗，吓的克丽丝蒂大叫，原来卢克是维奥莉特叫来了，要跟他谈谈。两人进屋后，卢克去热汉堡，发现了验孕棒，他以为克丽

加布里埃尔看见有一个男客人在和克丽丝蒂调情，就把她叫到厨房，告诉她他要派别人去为那桌服务，但是克丽丝蒂说他管不着自己，加布里埃尔不小心在众人面前暴露的两个人的关系。主厨鲁克跟他要一笔封口费，否则就把这件事告诉他老婆。克丽丝蒂决定和那个男客人约会，和邦妮在一起选了一件适合的衣服，邦妮告诉她一定要美化自己的过去，克丽丝蒂穿着一件粉红色的衣服出来的时候，维奥莉特出口讽刺，克丽丝蒂无法只能回去换衣服。邦妮问她为什么要这样对自己的母亲，维奥莉特说因为她和随便认识的人出去约会。邦妮跟她讲道理，当克丽丝蒂穿着一件蓝色的衣服出来的时候，维奥莉特告诉她她的衣柜里有一件黑色的裙子，让她穿去约会吧。克丽丝蒂和那个男客人约会的时候，男客人想要点酒，劝克丽丝蒂喝酒，克丽丝蒂非常敏感的拒接了，因为酒毁了她的生活，她现在

克丽丝蒂做了噩梦，梦见邦妮贩卖毒品却让她做替罪羊，醒来之后她打电话给邦妮一顿大吼，邦妮一气之下挂了电话。第二天早晨克丽丝蒂打电话给邦妮道歉，邦妮不接受，克丽丝蒂挂了电话走到罗斯科的房间，却看见罗斯科没有换衣服坐在地上，克丽丝蒂问他为什么，罗斯科说他没有干净的内裤了，克丽丝蒂想找维奥莉特给他借一条。维奥莉特说难道罗斯科的童年阴影还不够多么，克丽丝蒂说算了上学路上给他买好了，维奥莉特说她也需要一条新的裤子，最近长胖的很多。克丽丝蒂让她自己赚钱去买，维奥莉特一气之下就走了。克丽丝蒂带着罗斯科去超市买内裤，买完之后，克丽丝蒂问工作人员有没有洗手间，工作人员却说洗手间不对外开放，这里没有洗手间，但是克丽丝蒂却一定要让罗斯科现在就换内裤，于是拿着毯子为他遮住没让现在就换，工作人员说了句神经病就走了。上班

克丽丝蒂送罗斯特上学的时候，车坏在的路上，无奈之下，她找到罗斯特的父亲，想让他把借给他买车的钱还给她，但是罗斯特的爸爸说他把这钱已经花了，还告诉她他在院子里挖到了三千元，克丽丝蒂信以为真，夜里开始在院子里挖。邦妮送克丽丝蒂去开会，路上克丽丝蒂想问邦妮借点钱，下个月发工资就换给她，但是邦妮说她也没有钱。克丽丝蒂说那好吧，她再想别的办法，邦妮建议不如搬过来和她一起住，可以省掉开销，克丽丝蒂说她好好想一想。来到匿名戒酒会的时候，克丽丝蒂看见雷吉纳坐在她前面哭，她给了她一张纸巾，雷吉纳擦完鼻涕后，又扔给了她，克丽丝蒂追着跑出去，说想请她喝杯咖啡，这时邦妮追了出来，小声质问她为什么要请她喝咖啡，这句话被雷吉纳听见，但是雷吉纳还是接受了邀请，克丽丝蒂想了解雷吉纳发生了什么，雷吉纳说她正在离婚，压力很大。

克丽丝蒂和亚当还在约会，亚当送克丽丝蒂回家的时候，给她指了他涉及的停车牌，说了自己的兴趣，和克丽丝蒂约好一起去远足。克丽丝蒂和玛乔丽吃饭的时候，玛乔丽告诉克丽丝蒂和一个男人谈恋爱至少要慢慢的等待三个月，不能马上发生关系。这时邦妮进来了，看见克丽丝蒂和玛乔丽求助，却不向自己求助，就有点吃醋，于是她也开始为克丽丝蒂出谋划策，如果不马上发生关系，可以慢慢试探亚当。克丽丝蒂听不下去，就先走了。上班的时候加布里埃尔找到克丽丝蒂，问为什么不回他信息，克丽丝蒂说他已经结婚了为什么还要这样做。加布里埃尔说为了钱的婚姻没意思，克丽丝蒂不理他，就继续忙去了。回到家里的克丽丝蒂换好衣服去森林里和亚当远足，不料刚刚到地方，却突然下起了雨。两人来到一个住宅，敲不开门，克丽丝蒂跑到窗户前，打碎了玻璃进去了。进去后，两人

夜里两点半，邦妮给克丽丝蒂打电话，告诉克丽丝蒂她可能怀孕了，克丽丝蒂说不可能，她的女儿和妈妈不可能同时怀孕，她应付不过来，约好第二天去找妇产科医生好好检查一下。第二天一早，克丽丝蒂就带着邦妮去了医院，医生检查完告诉邦妮没有怀孕，只是更年期到了，邦妮气的大吼着走出医院。克丽丝蒂安慰邦妮更年期不是世界末日，但是邦妮依然无法接受。坐在车里开始哭，红绿灯的时候，一个骑着摩托车的男人看见她在哭，就问她还好么，邦妮说不好，男人说兜一下风可能会更好，邦妮毫不犹豫的跟着骑摩托的男人走了。回到家里，卢克和维奥莉特讨论孩子的问题，克丽丝蒂问卢克为什么不和他的父母讨论这些问题，维奥莉特说他的父母根本不知道她怀孕了。可是卢克明明之前跟克丽丝蒂说他的父母得知维奥莉特怀孕时非常兴奋。克丽丝蒂把他赶回去，让他跟父母说清楚

克丽丝蒂和亚当一起吃饭，两人互相说童年时发生的趣事，突然亚当说他的大学室友下个月要结婚，他想邀请克丽丝蒂一起去参加同学的婚礼，克丽丝蒂听说两人去大苏尔，还要住酒店，非常紧张。但是还是答应了邀请。加布里埃皮和他的妻子克劳迪亚在餐厅吃饭，恰好是克丽丝蒂负责他们那一桌，克丽丝蒂觉得非常不爽，在她上洗手间的时候，听见里面有人在哭，然而等那个哭的女人出来的时候发现居然是克劳迪亚，原来克劳迪亚发现丈夫出轨了，还把小三大骂了一顿，克丽丝蒂安慰她一番，克劳迪亚又恢复了高傲的模样走了出去。转眼就到了克丽丝蒂和亚当约好的周末，克丽丝蒂前一晚紧张的收拾好行李，第二天将罗斯科交给他的爸爸照顾。亚当来家里接克丽丝蒂的时候，克丽丝蒂还没打包好行李，就先和邦妮说话，邦妮却告诉他好好享受。两人终于前往大苏尔，在路上两人都非

邦妮在匿名戒酒会上说自己失业了，现在很忐忑，克丽丝蒂非常担心邦妮，吃饭的时候想找邦妮谈谈，但是邦妮却毫不在意，雷吉纳卢克穿着内裤就从维奥莉特的房间走了出来，因为怀孕的维奥莉特穿不下自己的裤子了，只好穿上卢克的裤子。正好被回来的克丽丝蒂看见，克丽丝蒂让他去穿上长裤，卢克却穿着维奥莉特的裤子出来了。夜里，邦妮逃到克丽丝蒂家里，敲她的窗，是为了逃的士费，同时她的房子和车都没了，也很久没有吃过饭了，现在只能来投奔克丽丝蒂。第二天早晨，又开始酗酒的邦妮大吐特吐，她向克丽丝蒂道歉，但是克丽丝蒂说不用，她一直都为各种原因向她道歉。邦妮说她向戒酒，能戒酒，让她做什么都行。说着克丽丝蒂打开门，说她请了两个人来帮助她。玛乔丽和雷吉纳进来，跟邦妮分享她们酗酒到戒酒的故事。邦妮也讲述了她酗酒是因为青春期的时候生下了

克丽丝蒂睡过了，起床后慌慌张张的要送罗斯科去上学，出来后，发现邦妮已经做好了早饭还开着克丽丝蒂的车送罗斯科去学校了。克丽丝蒂说，车里的油不够了，邦妮说她知道，她已经帮她加过油了。还让卢克带着维奥莉特去看医生了，但是克丽丝蒂却没有感到开心。她在匿名戒酒会上说，戒酒以前的生活充满了激情，现在只感觉了无聊。晚上回家后，居然看见邦妮在陪着罗斯科打篮球，维奥莉特问她家里有没有《圣经》，卢克的父亲希望她能看看，对她的灵魂有提升。克丽丝蒂却不同意她读，邦妮说这应该让维奥莉特自己做决定，三人不欢而散。罗斯科的爸爸巴克斯特没了房子，想把车停在克丽丝蒂的停车位上，邦妮不同意，克丽丝蒂却非常爽快的答应了。周末的早晨，克丽丝蒂早早的起床，却发现邦妮带着罗斯科出去吃早饭了，维奥莉特要跟着卢克一起去教堂，只留她一个人在

克丽丝蒂和邦妮吃饭的时候遇见了餐厅的主厨鲁迪，鲁迪不记得克丽丝蒂的名字，却记住了邦妮的名字，还挨着邦妮坐了下来，两人说了几句，鲁迪走后，邦妮对他产生了极大的兴趣。上班的时候，鲁迪问克丽丝蒂他和她妈妈在一起的机会有多大，克丽丝蒂说她妈妈也喜欢他。鲁迪说那就帮他给她妈妈邦妮打个电话，克丽丝蒂警告他，她妈妈有点疯狂。但是鲁迪依然决定要和她去约会。晚上的时候，鲁迪来到克丽丝蒂家里找邦妮，他问克丽丝蒂做了什么，克丽丝蒂说她做了牛肉，鲁迪嘲讽到穷人家的食物。第二天早晨邦妮回来后，克丽丝蒂问她就没有想过和一个人慢慢的发展么？邦妮坚持认为这种恋爱方式就是正常的方式，两人又发生了争吵。上班的时候克丽丝蒂想跟鲁迪谈谈，鲁迪说好，克丽丝蒂说她不管他和她妈妈的关系怎么样发展，他们都会是同事关系，鲁迪说，他想强调两点

克丽丝蒂下班到家的时候突然下起了暴雨，她拿着三大袋东西下车的时候，不小心被绊倒了，扭伤了脚，邦妮带着罗斯科在屋里跳舞，没有听到她的呼喊，当她爬进屋里的时候，邦妮才看见摔倒在地的她。她们的屋子也开始漏雨，克丽丝蒂找了几次房东，房东都没有理，克丽丝蒂想自己上去撘块防水布，但是邦妮叫来了巴克斯特。巴克斯特坐在房顶上喝酒的时候，卢克上来吓的他扔了酒，两个都不会修房顶的人开始给克丽丝蒂修补漏水的地方，两人边聊天边干活，卢克向巴克斯特请教做爸爸的事情。两人相聊甚欢。坐在屋里的克丽丝蒂和孩子们都能听见两人的笑声，说着说着两人还点了披萨。克丽丝蒂听见声音也爬上了屋顶，看见两人在玩打手的游戏，克丽丝蒂说就应该她自己来，巴克斯特说他们已经修完了，克丽丝蒂告诉他们小心点，她不想他们受伤，刚说完，就从梯子上掉了下去

克丽丝蒂一早起来开始做早饭，邦妮说她睡得非常不舒服，等她攒够钱就搬出去，邦妮的电话突然响了，邦妮正想去沙发底下找的时候，克丽丝蒂突然拦住了她，原来沙发底下可以打开，这是一张沙发床，邦妮非常生气，告诉克丽丝蒂她今晚下班回来的时候她就不在了，她不会待在不受欢迎的地方，克丽丝蒂不停的道歉，她帮住邦妮把沙发床打开，铺上了新的床单，这时邦妮的电话又响了起来，克丽丝蒂去帮她拿手机的时候，发现邦妮的包里有一沓钱，这回轮到克丽丝蒂非常生气，还拿走了邦妮的钱。母女俩坐下来，决定坦白这些年隐藏的秘密，邦妮告诉克丽丝蒂珍宁姨妈并不是她真的姨妈，是她厌倦了男人时候的女朋友，克丽丝蒂告诉邦妮她偷了她车里的一公斤大麻，邦妮告诉克丽丝蒂她的爸爸是阿尔文·莱斯特·布兰克科夫。克丽丝蒂第一次知道自己的父亲，非常生气，两人开始

克丽丝蒂跟玛乔丽说她见过她父亲了，但是不敢相认，她担心她喜欢她的亲生父亲，那样邦妮会不开心，玛乔丽说不必担心邦妮。克丽丝蒂又找到她的父亲阿尔文，在他的桌子上看见了火球糖，她说她也喜欢吃火球糖，阿尔文说没什么奇怪的，很多人都喜欢吃，克丽丝蒂说了邦妮的名字，阿尔文就知道了这是他的女儿，克丽丝蒂说她不想要别的东西，只想两人能相互了解，阿尔文说不行，因为他有了自己的家庭。克丽丝蒂回家后，为阿尔文不肯与自己相认而苦恼，邦妮说她做了什么让她如此恨自己，要去那么远的地方找阿尔文，两人争吵时，巴克斯特带着出去玩的罗斯科回来了，虽然巴克斯特害罗斯科不小心撞到了树上，但是克丽丝蒂依然感动的抱着巴克斯特说他是个好父亲。上班的时候，克丽丝蒂看见一个父亲领着一个小女孩一起吃饭，克丽丝蒂以为是小女孩的生日，男人说不是，

克丽丝蒂工作的时候，一个名叫大卫的客人抓住她的手不放，还把她抱出了餐厅，克丽丝蒂送喝醉酒的大卫回家，到家后大卫却不让她走，想让她留下来陪他一会，克丽丝蒂了解到大卫有哲学的博士学位，现在是一名消防员。克丽丝蒂偷偷的回到家里，邦妮还没睡，问她这么晚了去干什么了，克丽丝蒂撒谎说餐厅加班，邦妮不信，克丽丝蒂无法说出了实话，邦妮问什么时候让他见一见，克丽丝蒂说不行，因为大卫喝酒，但是她已经戒酒一年了，不能再次呆到酒的身边。这只是一夜情而已。两人又一次见面后，大卫吸食大麻，问克丽丝蒂要不要，克丽丝蒂说她现在正在戒隐，大卫却说了一些哲学理论，克丽丝蒂发现和他交流很难，建议他在卧室放个电视。邦妮和克丽丝蒂来到匿名戒酒会，克丽丝蒂拿出了人生导师证，150美元一小时的价格，让克丽丝蒂惊讶，但为了能让邦妮从家里的

雷吉纳因为挪用了三百万而被判有罪，但是律师说有品德证人出庭作证可以减缓罪行，雷吉纳找到邦妮和克丽丝蒂，和她们一起吃饭，希望克丽丝蒂能够帮助她，但是克丽丝蒂说她的品德可能无法为她作证，邦妮就更不用说了，但是雷吉纳一时找不到别人，只能求助克丽丝蒂。吃完饭后，克丽丝蒂没有去戒酒互助会，而是去找大卫，克丽丝蒂为了能和大卫在一起多呆一会而请了病假。克丽丝蒂回家后看见邦妮居然在做蛋糕，她跟邦妮说她考虑要回学校读书的事情，她不能一直这样做一个服务员，每天站十个小时太累了，邦妮说加布里埃皮打电话到家里，希望她病的好点了，克丽丝蒂见无法，只能实话实话，她和大卫在一起，没有去上班。上班的时候，克丽丝蒂问鲁迪现在还买不买大麻，鲁迪把她叫到冷藏室，她只买了一点点的量，下班的时候，雷吉纳在停车场等着她，给她一个盒子，

维奥莉特之前看好的旧金山的一家收养家庭反悔了，因为他们询问她的家里是否有酗酒的历史。邦妮和克丽丝蒂感觉非常抱歉，坐在一起帮她看收养家庭的信息。却也没有选出一家最好的最合适的家庭。克丽丝蒂在互助会上跟大家说她最近一段时间过的很辛苦，因为她的女儿马上要生产了，史蒂夫在休息时找到克丽丝蒂，告诉她他是一个家庭法律律师，可以帮助她们找到一家合适的收养家庭。邦妮和克丽丝蒂愉快的接受了这一提议。卢克一直不放弃孩子，克丽丝蒂想和他谈谈，维奥莉特却不让她多管闲事，但是克丽丝蒂还是自作主张的来到卢克工作的地方，让他来家里，她们找到了一个很适合收养的家庭。第二天，克丽丝蒂约了律师史蒂夫和收养孩子的夫妇苏珊和杰夫来到家里，卢克也如约到来。但是史蒂夫一直乱说话让人很无奈，而杰夫一直在讨论字体的问题，最终卢克还是拒绝孩

邦妮和克丽丝蒂带着维奥莉特选毕业典礼穿的裙子，但是大肚子的维奥莉特试了一条觉得非常不满意，维奥莉特说她不想参加了，克丽丝蒂说这对她来说是重要的一天一定要去。阿尔文又来到克丽丝蒂的家里，因为他回家后看见一个穿着睡衣的男人来开门，邦妮听见后忍不住笑了出来，阿尔文说他以后会多陪陪克丽丝蒂和她的孩子们，这回邦妮笑不出来。阿尔文说他会帮维奥莉特的毕业酒会租一辆豪华轿车，维奥莉特非常开心的抱住了他，这让阿尔文非常满意。到了毕业典礼的时候，维奥莉特又反悔了，说她不想去了，卢克和克丽丝蒂轮番劝说她但是维奥莉特都无动于衷。克丽丝蒂绕到维奥莉特的窗前，告诉她她一直是个非常优雅的女生，维奥莉特说她一直放屁，所以不想去，克丽丝蒂立即让邦妮准备香水和止屁药。其实维奥莉特也为送走自己的孩子而难过，但是还是去参加了毕业酒

克丽丝蒂在回去的路上告诉邦妮她还爱着阿尔文的事实，邦妮恼羞成怒，威胁克丽丝蒂要让她下车。两人吵吵闹闹的回到家里，维奥莉特从洗手间匆匆跑出来，告诉她们她的羊水破了，两人立即叫上罗斯科带着维奥莉特去医院。巴克斯特想带走罗斯科，罗斯科不同意，因为他要做舅舅了，他要看着宝宝出生。邦妮去看了阿尔文，看见阿尔文虚弱的躺在床上，两人的关系终于不像往日那样剑拔弩张。阿尔文说他抛弃邦妮和孩子是这辈子做过最后悔的事，一直无法原谅自己。邦妮还是不肯原谅他，他说他已经重写了遗嘱，把她和克丽丝蒂的孩子们都写了进去。邦妮上前捂住了他的嘴和鼻子，由于呼吸不畅，大夫在办公室监测到他的心脏不稳，来到病房给他检查，大夫走后，邦妮说她决定原谅他了，还吻了他。维奥莉特因为肚子太疼了，想回家去，不想生了，克丽丝蒂拦住她，安抚她。卢克

Violet找到一对完美夫妻来收养自己的孩子，Christy和Bonnie试图确保事情顺利进展……但在她们的字典中从来就没有「顺利」这个词！

Bonnie和Alvin（Christy的父亲，Kevin Pollak扮演）的关系持续紧张，被夹在中间的Christy感觉很为难。与此同时，怀有身孕的Violet对即将到来的高中毕业舞会深感不安。

Christy和Bonnie帮助Violet顺利分娩。与此同时，Christy确信母亲Bonnie仍然没有对父亲Alvin忘情。